Sí, son simplemente dos palabras. Nuestro idioma nos enriquece y expande nuestro conocimiento. Frases como la arriba subrayada, tiene el mismo sentido ya sea en la Patagonia como en la amurallada frontera que colinda con el vecino país norteño de la República de los Estados Unidos de México. Quizás, el acento es diferente, pero el significado despreciativo y degradante con que se han utilizado estas dos palabras en nuestra América ha sido una realidad histórica. Los pueblos indígenas, los negros y los blancos, la han escuchado mil veces.
Algunos les gusta pretender definir con esas dos palabras la relación social – económica en que les gustaría estar. Otros sencillamente, con la arrogancia y la garra que acompaña a los que controlan el mundo económico – político desprecian con poca sutileza a: “¡Esa Gente!”
Pero la mayoría reconoce la hiriente referencia al instante por el contenido ofensivo de esa frase.
Esta semana pasada, en Puerto Rico, Luis Fortuño, candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (anexionista) se negó a asistir al primer debate entre los candidatos a la gobernación de Puerto Rico. Dicho debate, organizado por la Asociación Puertorriqueña de Estudiantes de Periodismo de la Universidad de Puerto Rico además de recibir el rechazo de Fortuño a la invitación, fueron sorprendidos cuando este los definió como: “¡Esa Gente!”
Los jóvenes universitarios puertorriqueños recibieron una lección en donde a la teoría académica se le añade una valiosa experiencia, confirmando una vez más las diferencias entre “Esa Gente” y los “Otros”, esa minoría que se creen ser los dueños del mundo.
En una sociedad colonizada, aletargada por el cansancio psicológico, promovido por unos gobernantes de escasa verticalidad, es definitivamente alentador ver que los puertorriqueños se hayan estremecidos, indignados ante las ya famosas dos palabras.
“Esa Gente”que constituye la inmensa mayoría del pueblo Puertorriqueño está compuesta por los sufridos, los marginados, los que a diario tienen que enfrentarse a un sistema colonial que se derrumba a pasos agigantados. “Esa Gente” son las víctimas de un sistema político y económico que no satisface las necesidades básicas de ellos, donde el virus de la codicia corporativa amenaza con eliminar los más elementales rasgos de humanismo y dignidad.
“Esa Gente” no son producto de la pobre imaginación de un niño “privilegiado”, “esa Gente” existe, vive en las grandes ciudades y en los más recónditos lugares del mundo. Son los desempleados, son las víctimas de una violencia aterradora, son los que sufren por las deficiencias de unos comercializados servicios médicos, son los que reconocen que están perdiendo su patrimonio nacional, son los que se enajenan ante el dolor de sus circunstancias, son los que sufren hambre.
“Esa Gente” es la mayoría de la población mundial.
Los Fortuños de la vida, esa ínfima minoría, también existen. Son los que como realeza antigua, creen que por sus venas corre la sangre azul del privilegiado, se creen que hay que rendirle pleitesía como a los antiguos soberanos. Ya nosotros conocemos a los de un nuevo cuño, como lo son los Clinton o los Bush, para mencionar un par. Vemos a los aspirantes que nunca llegan, como los Joe Lieberman. Hemos visto a los frustrados como los Pedro Roselló en Puerto Rico. No hay duda que se podrían seguir añadiendo nombres locales, nacionales o internacionales. No hace falta, son harto conocidos.
A esos les importa muy poco “Esa Gente”. Excepto cuando quieren coronarse como los reyezuelos de la comarca, entonces se acercan, nos adulan, nos saludan, nos escuchan hasta que regresan a sus seguros y prístinos vecindarios donde apuradamente se desvinculan de cualquier contacto con “Esa Gente”.
En Puerto Rico alguien se equivoco cuando le escribió el libreto a Fortuño. El lapso lingüístico de no haber dicho lo correcto políticamente no fue intencional, fue natural. Los que se creen tener la exclusividad para sustentar el poder, muy poco les importa “¡Esa Gente!” Juan Carlos de España, todavía cree que los dioses le otorgaron permiso para mandar a callar al que él le de la gana. A Uribe en Colombia esos mismos falsos dioses lo autorizaron a invadir a Ecuador. Al Bush estadounidense, junto a sus sacerdotes, decidieron invadir a Irak porque sus ambiciosas deidades así lo dictaron. Jorge Fernando “Tuto” Quiroga Ramírez, ex presidente boliviano, cree en la autonomía de una parte de “su nación” boliviana, la parte más rica, por supuesto, pero poco le importa: “¡Esa Gente!” o la gran mayoría del pueblo indígena de Bolivia.
Pero aunque parezca contradictorio ha sido una buena lección no sólo para los universitarios puertorriqueños sino para cualquier persona que tenga un pensamiento crítico y pueda entender el valor de esa enseñanza. Estoy seguro que al “niño mimado” de los oligarcas boricuas no se le olvidará esa lección. Al menos que sea más soberbio de lo que parece o más sometido de lo que uno se imagina, a los depredadores que lo rodean.
Yo estoy seguro que ni a “Esa Gente” ni a los estudiantes universitarios se les olvidarán esas dos palabras que a una obscura “deidad” estadounidense con residencia accidental en Puerto Rico se le salió de la boca. Esa gente, esa gran mayoría tiene la responsabilidad con las generaciones presentes y futuras de responder: ¡Basta ya!
Ya yo cumplí con la mía.