Elvira Arellano se ha convertido en el símbolo de la lucha que están librando los indocumentados contra el abuso y el atropello que se está cometiendo por parte del Servicio de Inmigración y otros cuerpos policíacos del país.
El caso de Arellano cobró notoriedad por tener ella el valor necesario para desafiar una orden de deportación y refugiarse en una iglesia Metodista de Chicago, donde estuvo encerrada por más de un año. Cuando decidió abandonar su refugio para participar en varios actos en pro de una reforma migratoria, fue apresada por inmigración y deportada a México, su país natal, quedando atrás su hijo Saúl, nacido en los Estados Unidos y tan americano como esos que lanzan improperios contra las personas indocumentadas.
Ella llegó a los Estados Unidos en 1997,  vivió en el país anónimamente durante seis años, como lo hacen otros millones de indocumentados, trabajó en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago por más de cinco años, pero a raíz del atentado del 11 de septiembre del 2001, las autoridades federales comenzaron una batida contra las personas que trabajaban en los aeropuertos y otros lugares claves, donde según ellos, se ponía en peligro la seguridad nacional. Elvira fue detenida y deportada a México, pero más tarde regresó al país y tuvo su hijo Saúl o Saulito como ella le llama. En 2006 fue detenida de nuevo y se le ordenó comparecer ante un juez de inmigración, pero ella decidió buscar refugio en la iglesia.
Elvira Arellano, es el «botón de la muestra» del dolor que sufren más de 600,000 familias que han sido separadas o están en el proceso de hacerlo. Estas familias tienen hijos nacidos en este país, niños que en muchos casos no hablan el idioma de sus padres, ni conocen la cultura y el estilo de vida del país al cual han sido deportados.
En el caso de una mujer mexicana, cuando la detuvieron alegó que sus hijas eran ciudadanas de los Estados Unidos y no podían ser deportadas, los funcionarios de inmigración, la deportaron a ella, dejando a sus dos hijas menores, una de 8 y otra de 3 solas en la habitación donde residían en Texas.
Estamos de acuerdo que la función de los agentes de inmigración es hacer cumplir las leyes y seguir las órdenes que vienen directamente de sus superiores, muchas veces del mismo Presidente, pero también hay que tomar en cuenta el aspecto humano de la situación, no nos olvidemos que no estamos tratando con criminales, sino con personas que han venido a este país en busca del llamado «sueño americano», buscando una mejor vida, el solo delito que han cometido es trabajar y no tener los documentos que el gobierno no les ha querido dar.
Sabíamos y lo dijimos, que la derrota de la reforma migratoria vendría seguida por una ola de represión y atropello, la cual no solo afecta a las personas indocumentadas, también afectará a todos los latinos que viven en este país, aun los que han nacido acá. Muchas veces a hispanos atacando los indocumentados, no digo que me da risa, porque es muy trágico pensar que una persona que lleve un apellido hispano ataque a otro de su mismo origen y se crea superior por ser residente o ciudadano, pero si me da pena y lástima de ellos por hacer un papel que no le corresponde y dejarse usar como «tontos útiles».
Esta es una causa de todos, porque es una causa humana y justa, en la cual todos tenemos el deber de envolvernos, el que tiene poder político debe usarlo, no lucirlo. Cuando se escriba la historia de la lucha que han librado los hispanos en los Estados Unidos, el nombre de Elvira Arellano estará escrito en letras de oro, por su valentía y espiritu de lucha. Es un ejemplo a seguir.