YOUR WEEKLY SPANISH NEWSPAPER Contactenos
PORTADA
 
EL PERIÓDICO SEMANAL DIGITAL DE LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT

 
 


Por: Armando Caicedo

$600 para aguantar el chaparrón


¡Qué tragedia! Desde hace un par de años ya no duermo en paz. Siento que se me está despabilando mi sueño americano.
Meses atrás, si sufría de una pasajera pérdida de sueño, contaba ovejitas que saltaban alegres… y en un par de minutos… zzzzzz… me quedaba dormido con esa sonrisa de bebé gordo recién tanqueado.
Pero todo ha cambiado. Ahora duermo poco (una noche, no, y la siguiente, tampoco)… y lo único que tengo para contar son las cuentas.
Me escurro entre las sábanas y no pego el ojo. Sumo toda la noche lo que debo y lo que debería ganar, los altos intereses que pago y los impuestos que crecen, contabilizo lo que ya no puedo pagar, hago inventario de las amenazas de los abogados y las fórmulas de salvación que me ofrecen unos prestamistas gordos, e inhumanos, que aspiran a que yo les hipoteque mi vida, por el resto de la vida.
Esta situación es como entrar al cine equivocado. La película que nos prometieron era una comedia de acción, muy divertida, titulada «el sueño americano», donde ganaban los «buenos». Pero lo que hoy vemos es una tragedia de horror que deberían titular: «el insomnio americano».
¿La prueba?
Hace ocho años, los consumidores debíamos US$ 1.25 trillones de dólares en créditos...
Pero como la guerra se devora US$720 millones cada día, y la gasolina que costaba US$1.51 en enero de 2001, cuesta hoy el doble, pues la economía va -de pompis- hacia el abismo. Y los empleos escasean. Y el costo de los alimentos aumentó 36% en apenas un año. Y el valor de mi casa disminuyó, pero en cambio los impuestos se treparon. Y la cosecha de «foreclosures» es una invitación para que dos millones de familias duerman debajo de los puentes … pues no nos quedó otro recurso que usar y abusar de las tarjetas de crédito…
Entonces la deuda privada se duplicó en 8 años: Los consumidores debemos hoy US$2.55 trillones de verdes dólares (…y la cuenta sube)
Imagínense la cara de odio que pondrán nuestros biznietos, cuando les toque pagar semejante factura.
Ahora nos anuncian la medicina milagrosa que reactivará esta economía: Nos darán US$600 dólares por cabeza, para gastarlos.
La primera pregunta que anoche me espantó el sueño es ¿de dónde sale ese dinero?
¿Del bolsillo de nuestro generoso presidente?
¿Del bolsillo de nuestros representantes?
¿De otro préstamo que nos hacen los chinos?
¿O del bolsillo de nosotros los contribuyentes?
Esto me recuerda a mi pariente el Cupertino (que trabaja en una casa de empeño). Éste le debía a la tía Filomena $600. Para cancelar la deuda le ofreció a la tía una operación financiera. Haciendo cuentas peregrinas le sonsacó a la tía $1.300 adicionales. Así el primo Cupertino le pagó los $600 originales y se embolsilló los otros $700. Lo genial es que la tía ahora duerme tranquila porque Cupertino le demostró que es un banquero honorable.
¿En qué puedes gastar esos $600 para «reactivar» la economía?
Mi prima Eduvigis, los gastará para moverse desde Nueva York, hasta California, para volver a vivir -arrimada- en casa de sus padres.
El tío Epaminondas comprará alimentos enlatados, porque no tiene idea sobre cuánto durará la crisis.
Mi vecina enviará «sus» $600 a México para reactivar la economía en su pueblo.
Y yo le tomaré tres fotos de recuerdo al cheque -de frente, por la retaguardia y de perfil- porque temo que no volveré a ver $600 juntos, en mucho tiempo.
Otra estrategia que me sugiere un vecino es que hagamos reelegir a Bush, con la esperanza que dentro de cuatro años, nos devuelvan $1.200.
¡Ah! Y tengo otra pregunta que también me desvela: ¿Cuál es la medicina que toma nuestro presidente para poder dormir?

________________________

VERBATIM

Un economista es un experto
que podrá explicar mañana
por qué las cosas que él
predijo ayer, no sucedieron hoy.
J. Peter

ESCRIBANOS SU COMENTARIO
Nombre
E-mail
   
Comentarios

 

LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT
Your Weekly Hispanic Newspaper
_______________________________________
Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.
Reproduction in whole or in part, without written permission, is prohibited.
USA - CONNECTICUT