YOUR WEEKLY SPANISH NEWSPAPER Contactenos
PORTADA
 
EL PERIÓDICO SEMANAL DIGITAL DE LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT

 
 
   

Dulces y cositas ricas de Puerto Rico
los tiene Félix García en el Flea Market de New Haven


Don Félix García en su puesto de ventas en el Flea Market, junto a su hijo Jerry, y un amigo de ellos, Corpus (Foto NANDO)

Por Hernando Diosa


En el Boulevard Flea Market de la ciudad de New Haven existe un lugar especial, sitio obligado de la comunidad puertorriqueña e hispanos en general, los sábados y domingos, donde se dan cita para adquirir frutas, vegetales, golosinas y otros productos típicos del sabor y la cultura boricua, entre otras culturas.
Si usted entra a este «pulguero» por la entrada principal, o sea, por la avenida « Ella T. Grasso Boulevard», a mano derecha encontrará en la quinta sección el puesto de ventas del señor, Félix García, quien junto a su hijo Jerry, atiende el lugar.
Allí puede usted comprar cucas, galletas, pancitos, frutas de tamarindo, jugos concentrados de guayaba y maracuyá –la popular «pasion fruit»-, aguacates, botellas de miel pura, directamente llegada de la «Isla del Encanto», y muchas otras cosas más.
Oriundo de Vega Baja, el señor García, decidió venirse para acá en 1956 a buscar su destino.
«Al principio trabajé en diferentes factorías. Una llamada «Connecticut Container», y la otra era «Interstate Container», en las que laboré varios años. Luego me fui a California, donde nació mi hijo mayor Martín, quien es oficial de la policía en West Haven. Más tarde regreso y me desempeño como jefe en la compañía «Fire Guard», en North Haven,» dijo García
Veinte años atrás, trabajando en esta plaza, es que Félix García decide probar suerte en el Boulevard Flea Market, los fines de semana, colocando un puesto de venta de dulces y alimentos provenientes de su natal isla, para gozo de la comunidad borinqueña que visita el lugar ya que sienten como si estuvieran en su patria al comprar los productos que trae desde allá García
«En ese tiempo me acuerdo que los que rentábamos los puestos pagábamos por su alquiler $ 15.00 los sábados y $ 2.00 los domingos. Hoy en día cuestan $ 35.00 los sábados y $ 55.00 los domingos», explicó García
COMO LO HACE
Félix García trae los alimentos típicos de su tierra natal, desplazándose hacia su adorada tierra en diferentes épocas del año.
«Allá los consigo cuando voy, y puedo traerlos gracias a una licencia que poseemos para ese fin. Luego de comprarlos nos dirigimos al aeropuerto, donde los colocamos en unos contenedores que rentamos, para enviarlos aquí, a los Estados Unidos,» continuó explicando Don Félix.
En encima de las mesas del puesto de venta de los García, observamos unos apetitosos aguacates, ramos de cilantro fresco, mortadela de Puerto Rico, los concentrados de maracuyá, guayaba y pajuil 275, las golosinas y galletas que produce Borinquen, y otras ricuras más. Según él mismo lo describe, hay cosas que tienen más acogida que otras.
«Aquí vendemos mucho las cucas, las grajeas, los mantecaditos, el polvorón, el dulce de coco, las donnuts, y todo lo que traemos en general. Se van muy ligero nuestros productos,» afirmó.
Y en verdad, mientras estuvimos allá departiendo con Don Félix García, la gente se arrimaba a su negocio a cada momento, a pesar de que apenas eran las 11 de la mañana de un día precioso, un poco frío.
Ahora, la clientela de los García lo constituye mayormente las personas de origen puertorriqueño, pero también llegan a su puesto de venta personas de otras razas y países, dado que también tiene en su expendio productos del agrado de todas las comunidades en general.
«Hay que tener en cuenta que por ejemplo el tamarindo lo compramos aquí, ya que esta fruta viene también de países tales comos República Dominicana, México, y de Tailandia, especialmente el dulce y el tamarindo agrio también».
«Yo quiero que me venda un paquete de cucas», exclamó una señora acompañada de su hija, mientras se preparaban para la toma fotográfica de «La Voz Hispana». Y cuando esto ocurría, más clientes continuaban llegando y veíamos como Don Félix, su hijo Jerry y Corpus, - otro empleado-, se las arreglaban para atender a toda la clientela.
Don Félix García envió un caluroso saludo a toda la comunidad latina en general, para que se den su pasadita por allá y lo visiten.
»Espero que vengan por estos lados, ya que aquí tenemos todo lo típico de Puerto Rico, y productos de diferentes sitios latinoamericanos. Lo que no encuentren en otros lugares, lo tenemos nosotros, bien fresquecito; especialmente de la Isla,» decía.
A sus 70 años, Don Félix, es un hombre humilde y amable que siente placer al tratar con la gente que por allí lo visita.
«Fuera de que esto me ayuda económicamente, este es un sitio donde yo puedo pasar el tiempo, gozarme, platicar con la gente y socializar. Aquí me traigo a mi señora quien es estadounidense de origen, y la que me ayuda y me da la mano en las ventas. Ella aprendió a hablar español y a comer los productos típicos de nuestra patria, por lo cual no le extraña nada de lo nuestro. Con decirle que le gusta mucho el arroz con gandules como también las patitas de cerdo con habichuelas,» terminó diciendo este personaje borinqueño que ya es una figura clásica y reconocida en el contexto y desarrollo semanal del muy popular Boulevard Flea Market de New Haven.
Por allá volveremos en busca del tamarindo y el sabroso maracuyá, del cual dicen es la fruta de la pasión…


 

LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT
Your Weekly Hispanic Newspaper
_______________________________________
Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.
Reproduction in whole or in part, without written permission, is prohibited.
USA - CONNECTICUT