«Los pueblos indígenas no somos del pasado, somos el presente de la cultura nacional»... Yarina

Por Maricarmen Godoy-Andino

Más diez mil ecuatorianos celebraron sus fiestas patrias en el Ives Concert Hall de la Western University. El Centro Cívico Ecuatoriano de Danbury, se acreditó un éxito más a su larga lista logros a favor de preservar en la memoria colectiva de sus connacionales la diversidad cultural, en el llamado Décimo Tercer Festival Artístico Musical Ecuatoriano, con el respaldo de la Federación Mundial de Entidades del Ecuador (FEDEE) que este año puso solamente en el escenario al galardonado mundialmente grupo Yarina, tras la negativa de la Embajada de los Estados Unidos, de no dar visa a la caravana artística ecuatoriana presidida por Pueblo Nuevo.
El Centro Cívico liderado por Enrique Bautista, su Presidente y por la Junta Directiva en pleno, organizaron un programa artístico que aglutinó desde tempranas horas de la mañana a miles de ecuatorianos no solamente de la localidad, sino del área tri-estatal y del estado colindante de Massachusetts.
Desde muy temprano, José Patricio Torres, dueño de una pequeña compañía de juegos infantiles localizada en Stamford, partió a Danbury y desde el mediodía hasta pasado las siete de la noche, se unió a Alfredo «Pepín» Alvarado, dueño de una agencia de limosinas, quien transportó a varios payasos, y artistas plásticos, quienes pintaron las caras a los niños, repartieron granizadas (hielo triturado), mientras los pequeños subían y saltaban en los castillos confeccionados para la ocasión.
A las dos de la tarde se unió el mago y titiritero «Uncle Sil», gracias a un aporte de la FEDEE Mundial con sede en Washington, él, haciendo alarde de sus mágicos trucos logró captar la atención de los niños que venían cada media hora a ver el acto.
Pasada la una de la tarde, la tarima de la concha acústica del Ives Concert, prácticamente empezó a llenarse. Afuera los conductores colocaban los automotores de manera ágil, para no perderse la actuación de la caravana artística anunciada con meses de anticipación, en la que sobresalía –directamente del Ecuador- el conjunto Pueblo Nuevo, Trío Pambil, Daniel Betancourt, Yarina y Jayac
Desgraciadamente, a excepto del último, que vino representado por una compañía de espectáculos local y Yarina, que residen en Boston, arribaron al escenario.
Yarina, catalogado por el cien por ciento de la audiencia como lo mejor del día por la ovación que recibió, traspasó las expectativas del público. Ellos ganadores de dos premios mundiales en la categoría de los Grammy, en 45 minutos pusieron en el escenario una gama de temas en quichua (lenguaje materno-indígena ecuatoriano) en ritmo de sanjuanito (género musical masificado en la región norteña del Ecuador); a su vez, algunos bailes de Otavalo (poblado al que se pertenecen).
«Quisimos enviar un grupo de calidad a Danbury y por eso elegimos a Yarina», expresó Mario Martínez y Palacios, presidente de la FEDEE-Mundial, luego del éxito rotundo que registró la banda de los Hnos. Cachimuel en el Jardín Azteca de la OEA, en el Primer Festival Ecuatoriano organizado por esta institución.
«Que se queden todo el tiempo que necesiten estar en el escenario», ordenó Enrique Bautista desde un lado del escenario, al ver a los once hermanos Cachimuel, los Yarina, ejecutar con virtuosidad el violín, las zampoñas (flautas), rondadores, bocina y el cuerno indígena, instrumentos típicos de la serranía suramericana
«Los pueblos indígenas no somos del pasado, somos el presente de la cultura nacional», pronunció en quichua la bailarina Anita Cachimuel ante el asombro de la concurrencia que no entendió el mensaje.
«Esa es la tarea de Yarina, lograr que la cultura indígena no se quede rezagada de la mestiza», respondió a La Voz Hispana la bailarina, quien dijo que precisamente la idea del conjunto era no traducir el último mensaje, para recordarles a sus compatriotas que los pueblos indígenas también son parte del Ecuador.
«Estamos involucrándonos con las organizaciones ecuatorianas porque es muy penoso que a nuestros espectáculos asistan anglos, caucásicos, afro-americanos; y nuestros compatriotas ni siquiera saben que existimos», dijo Roberto Cachimuel, director del grupo, quien desde el año pasado viene colaborando con la FEDEE-Mundial para difundir su trabajo artístico entre sus connacionales.
Paralelamente, mientras las presentaciones artísticas sucedían, a un lado del parque, de manera organizada se encontraban varios restaurantes rodantes, que ágilmente vendían los más variados platos típicos del Ecuador. A un costado se encontraban varias carpas con productos nostálgicos, algunas modelos repartiendo carteles publicitarios y hasta se realizó dos cruzadas humanitarias a favor de una niña urgida de un trasplante de córnea y la otra, para un enfermo residente en la localidad.