Embajada estadounidense niega visa a artistas por comportamiento altanero de representante artístico

Por Maricarmen Godoy-Andino

STAMFORD. Cincuenta y dos ecuatorianos, entre artistas y personajes de los medios de comunicación, que debieron viajar a la Unión Americana para presentarse en los festivales de varias ciudades del país con motivo de las fiestas patrias, con el auspicio de la Federación Mundial de Entidades del Ecuador (FEDEE), vieron trunco su arribo por el supuesto tono altanero de la representante de la organización Mis Bandas Nacionales, a quien la calificaron de imprudente a la hora de actuar con los personeros de la Embajada de los Estados Unidos en Quito.
«A Pueblo Nuevo en el Consulado no nos trataron mal, es más, nos dieron un trato preferencial, pero desgraciadamente nos indicaron que dos de nuestros compañeros tenían nombres homónimos con un record criminal en estudio y por eso les negaron el visado», dijo Ernesto Guerrero, representante de la agrupación musical, interprete de uno de los temas emblemáticos de esta nación andina, «A mi Lindo Ecuador», quien tuvo el visado de diez de sus doce integrantes el viernes 8 d agosto, pasado las tres de la tarde.
«No podíamos ir con la agrupación incompleta’, expresó Guerrero, de Pueblo Nuevo, agrupación que tenía pautado una presentación en Washington DC y otra en Danbury para su décimo tercer festival. Aunque si dijo ser testigo del roce producido entre los miembros del Consulado estadounidense y Nebraska Chiriboga, locutora radial y representante de Mis Bandas Nacionales, quien reiteradamente negó haber tenido un comportamiento indebido con los agentes consulares.
A Chiriboga, quien representó a la artista Karla Kanora y el conjunto Uyari, según varios artistas que ofrecieron su declaración a la Voz Hispana, con la condición de que su nombre no salga a la luz pública, se le culpó de comportamiento altanero con la coordinadora del Centro de Servicios Consulares, doña Inés Vela, quien al momento de ser interrogada por este semanario al respecto, simplemente sonrió y se concretó en dar en detalle los hechos acontecidos con los artistas ecuatorianos.
«La Embajada solicitó a la FEDEE el 24 de julio la programación total de sus artistas y se pidió que enviaran la información personal de los aplicantes a la visa cultural. Con esos datos se programó las citas para el 4, 5 y 6 de agosto; otorgándole a Pueblo Nuevo, por una excepción, una cita especial el 7 de agosto», dijo Vela, pero en ese trayecto los artistas llenaron mal sus aplicaciones y aunque esa dependencia ayudó por varias ocasiones con sus formularios, por la premura del tiempo, perdieron la cita a la entrevista con el Consulado, imposibilitando el viaje de la caravana pautado para el 8 de agosto.
En ese proceso de ir y venir con los formularios consulares, en las afueras de la Embajada en Quito, varios artistas testificaron que Chiriboga –en primera instancia- pidió que la ayudaran, pero que luego se impacientó y de forma altanera dijo que ellos son artistas y que como tal deben ser tratados; e inmediatamente la Sra. Vela le respondió que baje el tono de su voz y de no hacerlo llamaría a los guardias de seguridad de la Embajada.
«Ni siquiera avanzamos a llegar a la puerta de la Embajada, estuvimos esperando en la calle para ser atendidos», expresó por su parte, Chiriboga, que negó reiteradamente haberse comportado de forma indebida con los agentes consulares.
«La Sra. Vela se acercó a la calle en donde estábamos esperando para ser atendidos y nos dijo que estábamos molestando y que si no nos retirábamos mandaba por los guardias de seguridad», corroboró Chiriboga, pero insistió que jamás se alteró con la Coordinadora.
Por su parte, Martha Yus del Departamento de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos en Quito, informó que no se procedió con la cita pautada para dar visa cultural a los artistas de la FEDEE, porque éstos no entregaron a tiempo los papeles para iniciar el trámite.
«Para dar visas culturales hay procedimientos especiales y necesitamos que se haga con tiempo el trámite. Mis colegas del Consulado me informaron que los artistas no entregaron los formularios debidamente», dijo Yus.
Y cuando se le preguntó por el presunto incidente entre la Sra. Vela y Nebraska Chiriboga, respondió que ella no podía hablar por los artistas del Ecuador, y que la Embajada siempre está dispuesta a seguir fomentando los lazos culturales entre estos dos países.
«Hay procedimientos para llenar una solicitud de visa y creo que con esta experiencia, lo primero que deben hacer es asegurarse con mucho tiempo de anticipación, sobre los requisitos y la forma debida de cómo se debe completar los formularios», reiteró Yus.
Con respecto a la falta de Daniel Betancourt al festival de Danbury, quien si poseía visado, Chiriboga, indicó que a la FEDEE siempre se le dijo que él viajaba con la condición de que debía ir con su representante, a lo que Mario Martínez y Palacios, presidente de la FEDEE Mundial, respondió con una negativa tal afirmación.
«La FEDEE es una institución comunitaria sin ánimos de lucro. Nosotros invitamos a los artistas, quienes en su mayoría vienen con pasajes donados, imagínese lo que sería solicitar a nuestros auspiciadores pasajes para los artistas y sus acompañantes. Es muy difícil conseguir pasajes para los artistas, mucho peor para los acompañantes. Por otro lado, nosotros pedimos a la Embajada visas culturales para los artistas a quienes les exigen que demuestren su talento ante los funcionarios consulares, ¿qué talento van a demostrar los acompañantes?», terminó diciendo Martínez y Palacios con una sonrisa.
Desde un inicio, nosotros invitamos solamente a Betancourt», dijo el Presidente de la organización, quien lamentó que este año no hayan podido arribar todos los artistas del Ecuador a los festivales que esta asociación estuvo apadrinando.
«Fue muy penoso no contar con todos los artistas que estuvieron anunciados con debida anticipación, menos mal Paco Godoy y Juan Fernando Velasco con sus grupos completos pudieron venir», señaló Martínez y Palacios.