YOUR WEEKLY SPANISH NEWSPAPER Contactenos
INICIO
 
 

 

NACIONAL

 
 
Sección
Especiales
 

 

   

Para empresario Jairo Álvarez, todo inmigrante puede cumplir sueño americano

 


El empresario colombiano Jairo Álvarez Botero, autor de la autobiografía “Nada es imposible”

Cecilia Figueroa

(EFE).- El empresario colombiano Jairo Álvarez Botero, autor de la autobiografía “Nada es imposible”, tiene el honor de que su libro haya sido clasificado entre los 10 principales de los premios Indie 2008 y sea finalista en la Categoría Inspiracional Nueva Generación.
El empresario de 70 años, nunca imaginó tener tal distinción a seis meses de la publicación de su libro en inglés “No Such a Thing As Imposible”, en el que narra la pobreza que pasó de niño en su natal Colombia hasta cuando que tuvo que emigrar a EEUU.
”Esto realmente me ha sorprendido, me siento muy orgulloso como colombiano, latino, muy satisfecho porque estoy haciendo el bien”, dijo en entrevista con Efe el presidente y fundador de Álvarez Construction Co. Inc, una de las compañías más grandes de construcción en Luisiana.
”Este libro es para que los estadounidenses evalúen lo que pasamos todos los latinos en este país y para que los latinos vean que si se puede cumplir el sueño americano”, agregó.
Álvarez llegó a este país a los 25 años, con 100 dólares, sin saber inglés pero lleno de coraje, perseverancia y fe para cumplir sus metas.
”No tenía otra opción que sobrevivir. Cuando uno llega a otro país, uno tiene que adaptarse y respetar esta casa, aprender el idioma, buscar el propósito de la vida de uno y seguirlo”, agregó.
Dejó su natal Colombia al peligrar su vida, luego que fue espía para el Ejército colombiano.
”Creo que ese ha sido el peor momento de mi vida, cuando no sabía si estaba viviendo los últimos momentos de mi vida. Pasé seis meses así hasta que me sacaron y me dejaron aquí”, recordó.
Consiguió su primer empleo reciclando desperdicios de las salas de cirugías de un hospital en Nueva York.
”Con mano limpia y sin máscara lo hice. Tenía que vivir y conseguir el dólar diario que me costaba en ese entonces mi pieza”, dijo.
Luego, un ángel se cruzó en su camino, porque cree fielmente que existen los ángeles terrenales y espirituales.
”Uno es un ángel, todos somos ángeles. En mi vida, he tenido muchísimos ángeles que me han ayudado en mi vida, gastaría más de medio libro en contarlos. Todo esto que he conseguido, no lo he triunfado solo, son ángeles que me han ayudado”, expresó.
Uno de esos ángeles, fue una vecina que le consiguió un empleo en un restaurante y luego el propietario que le dio de comer cuando paso mucha hambre.
”Pasé mucha hambre, y el dueño fue un ángel más porque me dijo que comiera todo lo quisiera”, dijo.
Después, fue aprendiendo el inglés y por meses estuvo hablando solo con una estatua en el parque Washington.
”Este país ofrece muchas oportunidades para recibir educación gratuita, pero estamos llenos de disculpas, tienen que dar ese paso extra. No hay adversidades. Yo no soy distinto a nadie, soy de carne y hueso igual que todo el mundo”, agregó.
Dentro de sus anécdotas divertidas, Álvarez cuenta que como no dominaba el inglés cuando recién llegó a este país compró latas de comida para gato, porque no sabía el significado de la palabra “cat”.
”Uno va evolucionando, antes me daba tristeza cuando lo contaba, ahora me causa orgullo y le da risas a quienes lo escuchan”, señaló con su buen humor.
Se graduó con honores en la Escuela de Negocios de Albany y tuvo un restaurante en Luisiana, que luego perdió.
Entonces a los 52 años tuvo que empezar de cero y se dedicó a la construcción.
”Todo tiene una causa, las cosas que pasé fueron por el bien mío. No existen las adversidades. Hay que sembrar para recibir cosecha, yo digo que las semillas son el conocimiento, tiene que sembrarlas y abonarlas para luego ver la cosecha”, dijo.
Contar su historia fue una petición de sus hijos luego que enfrentó una cirugía por cáncer, “escribí algunos acontecimientos de vida por solicitud de mis hijos, hice 12 copias para ellos y el resto es historia”.
Actualmente, se encuentra de visita en Florida para promocionar este libro, cuyas ganancias están dedicadas a siete entidades de beneficencia para niños pobres en su natal país.
”Mis padres me enseñaron a dar, ayudar. Eso es lo que he hecho toda mi vida y deseo que mis hijos y nietos sigan este legado, siempre haciendo el bien”, aseguró.
Además, su libro se encuentra en la etapa inicial para ser llevado al cine por una productora de Florida, dijo Álvarez.
”Voy a empezar mi tarea, estamos en el proceso inicial del guión. Todos los beneficios económicos van a ser dedicados a la construcción de hospitales y escuelas en Colombia que han sido destruidas por la guerrilla”, agregó.EFE

ESCRIBANOS SU COMENTARIO
Nombre
E-mail
   
Comentarios

 

   

LA VOZ HISPANA DE CONNECTICUT
Your Weekly Hispanic Newspaper
_______________________________________
Prohibida su reproducción total o parcial, sin autorización escrita de su titular.
Reproduction in whole or in part, without written permission, is prohibited.
USA - CONNECTICUT