La Voz de Conneticut

STAMFORD. El pasado viernes en el Centro Comunitario Yerwood empezó el programa de: “Ayuda para declarar impuestos en forma gratuita”, en jornadas que se realizarán en horarios especiales en varios centros comunitarios de la ciudad hasta el 17 de abril.

La Coalición de Seguridad Económica y Familias del Condado del Bajo Fairfield, el IRS, y la Asociación de Servicios Humanos del Estado, anunció la apertura de centros gratuitos de preparación de impuestos .

Por un nuevo año más, el programa Volunteer Income Tax Assistance (VITA), una iniciativa a nivel nacional, ofrecerá a las familias de una manera segura, libre y fácil el acceso a créditos (reembolsos) tributarios valiosos Y VITA ofrece la preparación gratuita de impuestos federales y estatales a las familias que ganan  49.000 dólares o menos al año.

Los impuestos son preparados por voluntarios certificados por el IRS en lugares convenientes en todo Connecticut, de los cuales, en el área de Stamford se prevé que de los 40 voluntarios, el veinte por ciento de ellos hablen español.

Además del Centro de Yerwood en Fairfield Avenue, otros dos centros de preparación de impuestos gratis en Stamford se inauguraron esta semana: CTE, Inc., en Woodland Avenue, y Domus Inc., en la Academia Trailblazers en Lockwood Avenue. El Chester Addison Community Center, ubicado en Selleck Street, debiendo preparar sus impuestos previo cita.

En el 2011, los centros VITA de Stamford, devolvieron más de medio millón de dólares (581.000) en reembolsos de impuestos y créditos a cientos de familias que aprovecharon el servicio gratuito. En Yerwood Center se atendió a 150 familias y se espera que este año se logre una atención de 300 familias. “Contamos con el personal preparado para esto”, dijo Juan Medrano, coordinador del Programa de Impuestos del Yerwood Center.

El pasado 27 de enero fue designado por el Servicio de Impuestos Internos como el Día Nacional de la Conciencia del Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC), en un esfuerzo por crear seriedad en las familias trabajadoras de este crédito fiscal federal valioso, con el fin de que puedan tomar más de 5700 dólares dependiendo del tamaño de la familia.

“El Crédito por Ingreso del Trabajo es una de las más eficaces herramientas de lucha contra la pobreza que tenemos, pero muchas personas que son elegibles pierden más de  5.000 dólares, ya que no completan el formulario de declaración de impuestos,” dijo el Congresista Jim Himes en un comunicado que leyó su asistente, el día de la conferencia de prensa. “Animo a las familias que trabajan en el área para hacer uso del programa VITA, no queremos dejar dinero sobre la mesa que podría poner comida sobre su mesa”, dijo Himes.

Este año, los trabajadores comunitarios están trabajando para aumentar la conciencia del nuevo crédito del Estado (Crédito Tributario por Ingreso), lo que podría ser un valor de hasta un adicional de 1.700 dólares para una familia trabajadora que tiene niños.

New State Credit (Nuevo Ingreso Estatal), es una gran oportunidad para las familias trabajadoras”, dijo Kevin Sullivan. Comisionado del Departamento de Impuestos. Todo lo que pedimos es que nos ayudan a evitar declaraciones falsas porque eso es un delito y un robo a las personas que quieren ayudar, concluyó.

Los centros VITA son, lugares seguros para los contribuyentes que buscan ayuda con su declaración de impuestos y reclamar el EITC. Además de tener sus impuestos preparados, los clientes VITA también recibirán información sobre otros recursos gratuitos, tales como cuentas de ahorro, como entrenarse para su presupuesto y una educación financiera.

Si usted desea realizar una cita para realizar la declaración de la planilla de impuestos, puede llamar al Yerwood Center (203) 348-0022, o acudir a sus instalaciones en 90 Fairfield Avenue, Stamford, CT 06902, el miércoles de 5:00PM a 8:00PM y el sábado de 10:00AM a 4:00PM.

En DOMUS, 83 Lockood Avenue, el horario de atención es: Miércoles de 6:00PM a 9:00PM y el sábado de 9:00AM a 12:00PM. Teléfono, (203) 324-4277

CTE, 34 Woodland Avenue, de lunes a jueves de 6:00PM a 8:00PM. Teléfono, (203) 327 -3260